accepted a job offer

仕事が決まりました。

先日頂いたオファーをお受けする返事を今日の午後させて頂いた。



初日は今月末日になる。



それまでに今の仕事を片付けて、身辺の整理も済ませて、できればアパートに人が呼べる程度の片付けは済ませておきたいと思う。



it's a new start.

i want to be able to start fresh in every sense.

i'm going to try to clean up my act by then.



来週は心待ちにしていることがある。

全てがうまく行きますように。

私に勇気を。

貴方に愛を。